Bahasa Rakyat

Kesempatan masih ada. [Malay Civilization]

Sesuatu yang mesti dikerjakan tidak dapat dihalangi. [Malay Civilization]

Termakan budi. [Malay Civilization]

Gagal yang sukar dipulihkan. [Malay Civilization]

Padang; Gurun. [Malay Civilization]

Tiada tempat tinggal; Miskin. [Malay Civilization]

Kesusahan yang tidak dapat dielakkan lagi kerana sudah habis daya upaya. [Malay Civilization]

Lorong kecil. [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan hendaklah disudahi dengan sempurna; atau sampai kepada yang di maksudkan. [Malay Civilization]

Habis akal budi bicara; habis ikhtiar hingga tidak berdaya upaya lagi. [Malay Civilization]